SELECT * FROM usuarios WHERE ativo = '1' AND login = 'vologandia'